Austria-Archiv.at  Austria Wien Archiv
gewidmet dem treuen Austria Anhang
» Start  » Saisonen  » Spieler  » Betreuer/Funktionäre  » Erfolge  » Gegner  » Stadien  » Suche

 

Saisonauswahl
Saison 2002/03

» Kader 2002/03

  Bewerbe

» Bundesliga

» ÖFB Cup

» UEFA-Cup

» Test- bzw. Freundschaftsspiele




    » Login


    » Impressum
 
 


Saison 2002/03 | Bundesliga | 36. Runde

 

Austria Wien - Bregenz, SW 0:2 (0:1)
Stadion: Generali-Arena (Franz-Horr Stadion)

Wien 29. Mai 2003 15:30 Uhr
Schiedsrichter: Petignat Nicole (Schweiz)
Zuschauer: 8.650
 
Torschützen:
42. Minute Nzuzi Niati P.
71. Minute Klausz L.
   
   

Startaufstellung:

Nr.Name  AbBis
1 Thomas Mandl  090
3 Patrick Pircher   059
6 Ernst Dospel   090
7 Thomas Flögel   090
8 Michael Wagner   090
10 Vladimir Janocko   090
16 Krzysztof Ratajczyk   090
19 Radoslaw Gilewicz   090
22 Thorstein Helstad   076
26 Eric Akoto   090
28 Sigurd Rushfeldt   079


Ersatzbank:

Nr.Name 
4 Martin Hiden   
12 Marc Ziegler   
21 Volkan Kahraman   
29 Andreas Schicker   

Einwechslungen:

Nr.EingewechseltAusgewechselt  AbBis
27 Raymond KvisvikPatrick Pircher   5990
25 Roland LinzThorstein Helstad   7690
9 Joachim ParapatitsSigurd Rushfeldt   7990

 
   
 
Spielbericht:
von orf.at

Bregenz rettet Klassenerhalt

SW Bregenz darf auch die fünfte Saison seit dem Aufstieg 1999 im österreichischen Fußballoberhaus spielen. Die Vorarlberger schafften dank des 2:0-Sieges am Donnerstag im Horr-Stadion gegen den schon seit längerem feststehenden Meister Austria und dank der Schützenhilfe von Admira Wacker in Ried (3:0) den Sprung vom zehnten auf den rettenden neunten Platz.

Fans stürmen Spielfeld

In der 77. Minute musste das Match für 25 Minuten unterbrochen werden, nachdem Hunderte Austria-Fans das Spielfeld im Horr-Stadion gestürmt hatten und erst nach intensivem Zureden der Gastgeber und ihres Ordnerdienstes wieder auf ihre Plätze zurückkehrten.

Stronach verspricht "große Show"

Rund 8.600 Anhänger des 22fachen Champions hatten sich zur Meisterfeier eingefunden, erlebten dort aber - wie es Mäzan Frank Stronach formulierte - "ein Trauerspiel und einen Tag, den man vergessen muss". Den frustrierten Fans versprach er für nächste Saison eine "große Show". Die Austria begann zwar gut und hatte durch Rushfeldt, Helstad, Janocko und Gilewicz in der ersten halben Stunde auch einige Chancen.

Überraschendes 1:0

Wie aus heiterem Himmel fiel in der 43. Minute das 1:0 für die Gäste. Michael Wagner verlor den Ball an Dickhaut, der sofort Nzuzi auf die Reise schickte, und dieser ließ allein vor Mandl diesem keine Chance.

Klausz erhöht auf 2:0

In der zweiten Hälfte tat sich dann zunächst auf den Rängen, auf denen Austria-Fans mit weißen "Meister-T-Shirts" ihre Lieblinge feierten, viel mehr als auf dem Spielfeld. Bis zur 72. Minute, als der zur Pause eingewechselte Klausz nach Vorlage von Berchtold allein vor Mandl auftauchte und diesen mit einem Flachschuss zum 2:0 für die Bregenzer bezwang.

Abbruch drohte

Wenige Minuten später stürmten Hunderte Austria-Fans das Spielfeld, woraufhin die Schweizer Schiedsrichterin Nicole Petignat die Partie unterbrach. Ein Abbruch drohte, doch räumten die "Fans", nach Zureden von Wagner und Mandl innerhalb von 25 Minuten doch das Spielfeld, woraufhin die letzten 13 Minuten gespielt werden konnten.

Die Luft war draußen

Die Bilanz der Wiener in den letzten fünf Runden spricht für sich. Der Austria gelang kein einziges Tor, den Treffer im Salzburger Cup-Halbfinale (1:0) schoss mit Eder ein Gegenspieler. Die Fans hoffen nun aber auf Wiedergutmachung im Grazer Cup-Finale am Sonntag gegen den FC Kärnten (ab 16.30 Uhr, live in ORF1).

Rufe nach Prohaska

Für den scheidenden Trainer Christoph Daum gab es bei der folgenden Feier mit Überreichung der Meisterschale Pfiffe, dagegen waren "Herbert Prohaska"-Sprechchöre zu hören. Die Fans jubelten trotz der Niederlage dennoch lautstark, da durfte auch der Dauerbrenner "We Are The Champions" nicht fehlen.

Stimmen zum Spiel:
Christoph Daum (Austria-Trainer): "Heute hat sich wiederholt, was wir schon in den jüngsten Spielen gesehen haben. Wir sind drückend überlegen, arbeiten Chancen heraus und dann bekommen wir aus einem Konter ein Gegentor. Statt 1:1 steht es plötzlich 0:2. Aber immerhin ist der Titel nun endlich in Favoriten, eine Riesensache für Fans, die die Mannschaft immer unterstützt und lange darauf gewartet haben. Den Titel widme ich auch Herrn Stronach. Im Pokal werden wir mit einer anderen Einstellung zu Werke gehen, bei den entscheidenden Spielen waren wir immer top."

Regi van Acker (Bregenz-Trainer): "Wir haben in der ersten Hälfte taktisch klug gespielt, in der Pause sagte ich, wir müssen mehr Risiko nehmen. Die Austria hat nie den Schlüssel zum Torerfolg gefunden. Von den letzten sieben Spielen haben wir nur eines, gegen die Admira, verloren. Im Winter haben wir zwar Pircher verloren, mit Berchtold, Dickhaut und Bragstad aber drei Leute geholt, die sich voll für die Mannschaft ins Zeug legten."

Hans Grill (Bregenz-Präsident): "Wir sind überglücklich über den Klassenerhalt und werden heute auf der Heimreise mit dem Bus ausgiebig feiern. Axel Lawaree müssen wir abgeben, weil wir Geld brauchen."

Donnerstag:
Austria Wien - SW Bregenz 0:2 (0:1)
Horr-Stadion, 8.650 Zuschauer, SR Nicole Petignat (SUI)

Torfolge:
0:1 (43.) Nzuzi
0:2 (72.) Klausz

Austria: Mandl - Dospel, Akoto, Ratajczyk, Pircher (59. Kvisvik) - Helstad (76. Linz), Flögel, Janocko, M. Wagner, Gilewicz - Rushfeldt (79. Parapatits)

Bregenz: Tolja - Dickhaut - Dasoul, Geiger - E. Kulovits (26. Bragstad), S. Aslan (46. Klausz), Pedersen, Berchtold, Hlinka, L. Unger - Nzuzi (88. Ikanovic)

Gelbe Karten: Kulovits, Dasoul

Die Besten: keine bzw. Tolja, Dickhaut, Hlinka
 


 
   
 
   
   
Die letzten 25 Spiele gegen Bregenz, SW
17.04.2005 Bundesliga - 29. Runde Austria Wien - SW Bregenz 1 : 1 (0 : 1) Details  
28.11.2004 Bundesliga - 19. Runde SW Bregenz - Austria Wien 0 : 1 (0 : 0) Details  
07.11.2004 Bundesliga - 16. Runde Austria Wien - SW Bregenz 2 : 0 (0 : 0) Details  
22.08.2004 Bundesliga - 6. Runde SW Bregenz - Austria Wien 0 : 9 (0 : 3) Details  
08.05.2004 Bundesliga - 34. Runde Austria Wien - SW Bregenz 4 : 1 (2 : 0) Details  
13.03.2004 Bundesliga - 24. Runde SW Bregenz - Austria Wien 0 : 1 (0 : 0) Details  
03.10.2003 Bundesliga - 12. Runde SW Bregenz - Austria Wien 4 : 2 (2 : 2) Details  
23.07.2003 Bundesliga - 2. Runde Austria Wien - SW Bregenz 4 : 0 (2 : 0) Details  
29.05.2003 Bundesliga - 36. Runde Austria Wien - Bregenz, SW 0 : 2 (0 : 1) Details  
22.03.2003 Bundesliga - 26. Runde Bregenz, SW - Austria Wien 1 : 2 (1 : 1) Details  
06.11.2002 Bundesliga - 17. Runde Bregenz, SW - Austria Wien 0 : 1 (0 : 1) Details  
24.08.2002 Bundesliga - 7. Runde Austria Wien - Bregenz, SW 3 : 1 (1 : 1) Details  
01.05.2002 Bundesliga - 34. Runde Bregenz, SW - Austria Wien 1 : 4 (1 : 1) Details  
02.03.2002 Bundesliga - 24. Runde Austria Wien - Bregenz, SW 3 : 0 (1 : 0) Details  
08.09.2001 Bundesliga - 10. Runde Bregenz, SW - Austria Wien 2 : 2 (0 : 1) Details  
25.08.2001 Bundesliga - 9. Runde Austria Wien - Bregenz, SW 1 : 0 (0 : 0) Details  
12.05.2001 Bundesliga - 34. Runde Austria Wien - Bregenz, SW 1 : 1 (1 : 0) Details  
10.03.2001 Bundesliga - 24. Runde Bregenz, SW - Austria Wien 2 : 1 (1 : 0) Details  
25.10.2000 Bundesliga - 9. Runde Bregenz, SW - Austria Wien 2 : 1 (0 : 0) Details  
06.09.2000 Bundesliga - 10. Runde Austria Wien - Bregenz, SW 2 : 1 (1 : 1) Details  
26.08.2000 Bundesliga - 9. Runde Bregenz, SW - Austria Wien 1 : 4 (1 : 1) Details *1
15.04.2000 Bundesliga - 29. Runde Austria Wien - Bregenz, SW 2 : 5 (2 : 3) Details  
07.03.2000 Bundesliga - 21. Runde Bregenz, SW - Austria Wien 1 : 1 (0 : 1) Details  
06.10.1999 Bundesliga - 15. Runde Austria Wien - Bregenz, SW 3 : 1 (2 : 0) Details  
24.08.1999 Bundesliga - 5. Runde Bregenz, SW - Austria Wien 1 : 1 (1 : 0) Details  


*1
Mayrlebs erstes Tor verletzte die Fairneßregel (Zurückgabe des Balles nach verletzungsbedingter Unterbrechnung) - Freiwillige Neuaustragung am 25.10.2000 (Spiel nicht gewertet)



Zurück
 
Sollte Ihnen ein Fehler in unserer Statistik aufgefallen sein oder haben Sie Ergänzungen? Schicken Sie uns bitte ein E-Mail.