|
|
| Saison 2026/27 | UEFA Europa Conference League | 3. Quali-Runde |
|
Stadion: Generali-Arena (Franz-Horr Stadion)
Wien 13. August 2026 20:30 Uhr
Schiedsrichter: Lukasz Kuzma (Polen
Zuschauer: 7.663 |
| 32. Minute
Omer Atzili |
| 56. Minute
Johnbosco Kalu |
 | Kelvin
Boateng 58. Minute |
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
Spielbericht:
von www.fk-austria.at
Europacupkrimi in Favoriten – Austria im Playoff
Beitar Jerusalem ging durch Tore von Omer Atzili und Johnbosco Kalu mit 2:0 in Führung, Kelvin Boateng erzielte den Anschlusstreffer für die Veilchen. Mit dem Gesamtscore von 3:3 ging es in die Verlängerung, die torlos blieb. Im Penaltyschießen hielt Samuel Sahin-Radlinger einen Elfmeter von Muzie, Sanel Šaljic fixierte mit dem entscheidenden Treffer den Aufstieg ins Conference League Playoff gegen den SC Braga.
Trainer Stephan Helm blieb seiner Rotations-Linie treu und nahm wieder einige Umstellungen in seiner Startelf vor. Im Vergleich zum Hinspiel änderte sich die Mannschaft personell allerdings nur an zwei Positionen. Aleksandar Dragovic und Moritz Wels begannen an Stelle von Ibrahim Buhari und Johannes Handl. Das bedeutete, dass die Veilchen mit einer Viererkette aufliefen. Neben Dragovic startete Jonas Feddersen, die Außenpositionen besetzten Daniel Nnodim und Matteo Schablas. Wels, Philipp Maybach, Vasilije Markovic und Kapitän Manfred Fischer bildeten das Mittelfeld, Kelvin Boateng und Julian Hettwer waren an vorderster Front zu sehen. Johannes Eggestein fehlte aufgrund einer leichten Hüftblessur.
Beitar Jerusalem hatte am Wochenende kein Spiel, Trainer Almog Cohen nahm Gil und Yarden Cohen sowie Shon Weissman aus der Mannschaft, Luka Gadrani, Nevo Shedo und Johnbosco Kalu erhielten ihre Chance.
Beitar gelang der Führungstreffer
Zu Beginn ausgeglichen, hatte die Austria schnell die besseren Chancen. Fischer flankte gut auf Schablas, dessen Hereingabe Torhüter Silva vor Boateng schnappte (9.). Ein Schuss von Wels nach einem Konter über Hettwer wurde geblockt (13.). Wenige Sekunden später steckte Wels auf Hettwer durch, der Deutsche scheiterte aber am israelischen Tormann (14.). Ein Schuss von Dagats Worko ging – leicht abgefälscht – knapp am Tor vorbei (19.). Versuche von Shua und Atzili waren schon weiter daneben (20., 22.). Nach einer Kopfballchance von Jonas Feddersen nach einem Freistoß von Daniel Nnodim (31.) zielte Omer Atzili diesmal wesentlich besser, der Israeli traf ins lange Eck zum 0:1 (32.).
Ein Schuss von Markovic wurde zur Ecke abgefälscht, ein Abschluss von Boateng gehalten (37., 38.). Zur Halbzeit war das Duell mit dem Gesamtscore von 2:2 ausgeglichen.
Jerusalem mit einem weiteren Treffer, Boateng hielt die Austria im Spiel
Beide Mannschaften kamen unverändert aus den Kabinen, Schüsse von Feddersen und Boateng gingen deutlich über das Tor (53.). Das Tor machte aber Beitar, Johnbosco Kalu traf im Nachschuss, nachdem Samuel Sahin-Radlinger einen Schuss von Shua noch parieren konnte – 0:2 (56.). Die Austria gab aber nicht auf, Julian Hettwer eroberte den Ball an der Strafraumgrenze und zog ab. Silva ließ den Ball nach vorne prallen, Kelvin Boateng staubte ab – die Veilchen waren wieder da (58.).
Danach machten Maybach, Wels und Hettwer für Florian Wustinger, Reinhold Ranftl und Sanel Šaljic Platz. Der Torschütze zum 0:1 Omer Atzili, traf in der 63. Minute zum Glück nur die Stange. Hasan Deshishku ersetzte 20 Minuten vor dem regulären Ende Boateng, wenig später kam Taeseok Lee für Schablas. Shua erzielte nach einem Gegenstoß einen Treffer für die Gäste, stand dabei aber im Abseits (75.).
Schon in der absoluten Schlussphase hatte Deshishku nach einem Pass von Fischer eine Möglichkeit. Fischer selbst wurde kurz danach ideal von Ranftl bedient, der Ball versprang sich aber im Moment des Abschlusses (86., 87.). Sahin-Radlinger fischte einen Kopfball von Carabali aus dem Eck (90.+2), es ging in die Verlängerung.
Keine Treffer in der Verlängerung, Austria siegte im Elferschießen
Nach einem Eckball kam wieder Carabali aus kurzer Distanz zum Kopfball, Sahin-Radlinger wehrte bravourös ab (93.). Shua setzte einen Ball nach einem Stanglpass knapp daneben (102.), die Israelis hatten in der Verlängerung mehr vom Spiel.
In der Verlängerung ist ein sechster Wechsel erlaubt, Kang Hee Lee kam für Daniel Nnodim. Dragovic hatte nach einem Freistoß von Taeseok Lee einen Abschluss zu verzeichnen, der Ball ging aber daneben (110.). Taeseok Lee zirkelte einen weiteren Freistoß Richtung langes Eck, die Israelis konnten klären (115.). Auf der anderen Seite parierte Sahin-Radlinger einen Weitschuss des eingewechselten Yosefi (117.), das Elfmeterschießen musste entscheiden.
Fischer, Taeseok Lee und Ranftl trafen für die Veilchen. Ansah schoss an die Latte, Markovic anschließend an die Stange. Sahin-Radlinger hielt den Elfer von Muzie, Sanel Šaljic versenkte den entscheidenden Penalty. Die Austria steht im Playoff der UEFA Conference League und trifft am nächsten Donnerstag auf den SC Braga aus Portugal.
Austria Wien - Beitar Jerusalem 1:2 n.V. (0:1, 1:2, 1:2), 4:2 im Elfmeterschießen
Austria: Sahin-Radlinger; Nnodim (106. Kang Hee Lee), Dragovic, Feddersen, Schablas (78. Taeseok Lee); Fischer, Maybach (59. Wustinger), Markovic, Wels (59. Ranftl); Hettwer (59. Šaljic), Boateng (72. Deshishku)
Trainer: Stephan Helm
Beitar: Silva; Antwi, Carabali, Gadrani (76. Deri), Shedo (65. Elimelech); Muche (65. Muzie), Enow, Worko (106. Shimol); Atzili (106. Ansah), Shua, Kalu (65. Yosefi)
Trainer: Almog Choen
Tore: Boateng (58.); Atzili (32.), Kalu (56.)
Elfmeterschießen:
1:0 Fischer
1:1 Carabali
2:1 Taeseok Lee
2:2 Yosefi
3:2 Ranftl
Ansah an die Latte
Markovic an die Stange
Muzie gehalten
4:2 Šaljic
Gelbe Karten: Schablas (70.), Ranftl (92.), Taeseok Lee (111.), Wustinger (113.); Enow (25.), Atzili (63.), Yosefi (99.), Antwi (114.)
Franz-Horr-Stadion, Schiedsrichter Lukasz Kuzma (Polen), 7.663 ZuschauerInnen |
| |
|
|
